Prevod od "mu je dobro" do Brazilski PT


Kako koristiti "mu je dobro" u rečenicama:

Moram se sam uvjeriti da mu je dobro.
Quero ver se está em segurança.
Doktor kaže da mu je dobro koliko može da se oèekuje.
Tudo o que o doutor disse é que ele está tão bem quanto se podia esperar.
cak i ako mu je dobro, mora da dobije dif-tet.
Mesmo que não fique, ele precisa da vacina.
Ali rekli ste da mu je dobro.
Mas você disse que ele estava bem.
Ja ne mislim da mu je dobro.
Eu não acho que ele está indo bem.
Tata, mislim da mu je dobro.
Não sei o que... Pai, acho que ele está bem...
"Nadam se da je negde, i da mu je dobro."
"Só espero que ele esteja bem em algum lugar."
Bila je blokada u arteriji, ali je rastopljena, pa mu je dobro.
Uma artéria estava entupida, mas já a desobstruímos. Ele está bem.
Ovo mu je dobro, ovo mu je mnogo dobro.
Os caras são bons, são bons mesmo!
Misliš da mu je dobro sa Sal-om?
Acha que está bem com Sal?
Kuæa mu je dobro osigurana, pa sam otišao do Garze.
Então fui falar com o Garza.
Siguran sam da mu je dobro.
Tenho certeza que ele está bem. Claro.
Gledaj, sreæan sam što mu je dobro, u redu, i sreæan sam što svi radimo zajedno.
E estou feliz que estamos todos trabalhando juntos de novo. Ótimo.
Baka mi ima epilepsiju, otac visoki tlak, ali sada uzima lijekove pa mu je dobro.
A minha avó tem epilepsia. O meu pai tinha tensão alta. Mas está medicado, por isso está bem.
Mislim da mu je dobro i samome.
Acho que ele está bem por conta própria.
Izgledalo je da mu je dobro, a onda je pre 10 minuta pao u komu.
Ele estava indo bem e 10 minutos atrás entrou em coma.
Izgledalo je da mu je dobro, a onda je samo utonuo u san.
Ele parecia bem, e então, desmaiou.
Izgleda da mu je dobro išlo i samome.
Parece que ele estava se virando bem.
Poprilièno mu je dobro, s obzirom na...
Ele está indo muito bem, levando em conta...
Drago mi je da mu je dobro.
Estou feliz que ele esteja bem.
Dobio ga je i prije i bilo mu je dobro.
É uma classe diferente de ópio e antes ele estava bem.
Sad mu je dobro, al' ne zbori previše mudro.
Ele tá em sua forma agora, e não fala outra coisa senão delírios.
Jesi siguran da mu je dobro?
Você tem certeza que ele está bem?
Rekao je da mu je dobro i onda je otišao.
Disse que se sentia bem e depois ele saiu.
Da, sigurna sam i prema onomu što sam još vidjela bilo mu je dobro a trebalo mu je postati još i bolje.
Sim, e pelo o que eu vi, estava bem, melhor impossível.
Ako mu je dobro, izludeæe nas svojim pokušajima da sve kontroliše.
Não, querida, ele está bem, depois nos deixará loucos, tentará controlar tudo por aqui.
Išlo mu je dobro, pa smo ga zaposlili.
Sim. Ele era tão bom, que o contratamos.
Išlo mu je dobro sve dok se pravi èuvar nije pojavio.
Ele estava trabalhando até o verdadeiro guarda aparecer.
U materici mu je dobro, ali jednom kad izaðe, stanje je fatalno.
Ele está bem no útero, mas quando sair, a condição será fatal.
Morate da se pobrinete da mu je dobro.
Precisa ver se ele está bem.
Štogod je šèepalo ovog momka, priuštilo mu je dobro istresanje.
Seja lá o que atacou esse cara, realmente acabou com ele.
Išlo mu je dobro u školi, nikad nije upadao u nevolje.
Ele se saiu bem na escola, nunca se meteu em problemas.
Bilo mu je dobro kad sam ga ostavila, ali delovao je... ne znam.
Estava bem quando o deixei, mas parecia... Não sei.
Video sam ga pre 4 nedelje i bilo mu je dobro, baš kao i meni.
Eu o vi 4 semanas atrás. Ele estava bem, como eu.
Kao da je zlo htelo da uðe, ali mu je dobro uzvraæalo.
Como se o diabo estivesse atacando mas eu estava lutando também.
Èudno, ali bilo mu je dobro dok niste došli ti i Romero.
Engraçado, ele estava bem comigo antes do Romero, antes de você.
0.49495601654053s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?